EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

you

PRON

แปลว่า คุณ

ตัวอย่าง ผมได้ข่าวแล้วว่าคุณจะมาวันนี้

เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เป็นคำสุภาพ, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2

แปลว่า พวกคุณ

ตัวอย่าง พวกคุณจะเชื่อหรือไม่ก็แล้วแต่ดุลยพินิจของพวกคุณเอง

เพิ่มเติม สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้สำหรับเรียกผู้ที่ถูกเรียกที่มีจำนวนมากกว่า 1

แปลว่า เอ็ง

ตัวอย่าง ถ้าเอ็งรักแม่เอ็งสาบานกับแม่ได้ไหมว่าเอ็งจะไม่ไปปล้นเขากินอีก

เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย มักใช้พูดกับผู้น้อยหรือใช้พูดกับเพื่อนฝูงที่อยู่ในวัยเดียวกัน, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2

แปลว่า เจ้า

ตัวอย่าง เจ้าลูกกระทิง เจ้ามัวแต่กินนมแม่ของเจ้า

เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย สำหรับผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อยอย่างสุภาพหรือเอ็นดู, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2

แปลว่า มึง

ตัวอย่าง ป่านนี้เมียอาจจะห่วงมึงอยู่ที่บ้านแล้วก็ได้ รีบกลับเถอะ

เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วยเป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 มักถือกันว่าไม่สุภาพหรือหยาบคาย

แปลว่า เธอ

ตัวอย่าง ครูบอกให้เธอทำการบ้านมาส่ง ทำไมเธอจึงไม่ทำ

เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2

แปลว่า ตัว

ตัวอย่าง ตัวจะไปเที่ยวกับพวกเราไหม

เพิ่มเติม ใช้เรียกผู้ที่ตนพูดด้วยในฐานะคนเสมอกันที่สนิทกัน

แปลว่า ตัว

ตัวอย่าง ตัวจะไปเที่ยวกับพวกเราไหม

เพิ่มเติม ใช้เรียกผู้ที่ตนพูดด้วยในฐานะคนเสมอกันที่สนิทกัน

แปลว่า ลื้อ

ตัวอย่าง กล้องที่ลื้อใช้อยู่นี่ยี่ห้ออะไร ถ่ายดีไหม

เพิ่มเติม สรรพนามที่ 2 ใช้เมื่อพูดกับผู้เสมอกันหรือผู้น้อย

แปลว่า ไอ้

แปลว่า แก

ตัวอย่าง แกไม่ต้องแก้ตัวถึงอย่างไรแกก็ยังผิดอยู่ดี

เพิ่มเติม สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่สนิทสนม อาจอยู่ในฐานะต่ำกว่า หรืออายุน้อยกว่า

แปลว่า ท่าน

ตัวอย่าง ก่อนที่ท่านจะเผชิญหน้ากับเหตุการณ์อันน่าสะพรึงกลัว ท่านจำเป็นต้องติดอาวุธให้ตัวเองเสียก่อน

เพิ่มเติม สรรพนามบุรุษที่ 2 แสดงความสุภาพ

แปลว่า เรา

ตัวอย่าง เราน่ะ เรียนอยู่ชั้นไหนแล้ว

เพิ่มเติม สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนชื่อผู้ที่เราพูดด้วย

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย you

  1. คุณ หมายถึง น. อาถรรพณ์ คือ พิธีทําร้ายต่ออมิตร โดยเสกสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าในตัวหรือฝังรูปฝังรอย เรียกกันว่า กระทําคุณ, ผู้ถูกกระทำ เรียกว่า ถูกคุณ, คุณไสย ก็ว่า.

คำย่อภาษาอังกฤษ คือ U

 ภาพประกอบ

  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า คุณ ประเภท PRON ตัวอย่าง ผมได้ข่าวแล้วว่าคุณจะมาวันนี้ เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เป็นคำสุภาพ, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า พวกคุณ ประเภท PRON ตัวอย่าง พวกคุณจะเชื่อหรือไม่ก็แล้วแต่ดุลยพินิจของพวกคุณเอง เพิ่มเติม สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้สำหรับเรียกผู้ที่ถูกเรียกที่มีจำนวนมากกว่า 1 หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า เอ็ง ประเภท PRON ตัวอย่าง ถ้าเอ็งรักแม่เอ็งสาบานกับแม่ได้ไหมว่าเอ็งจะไม่ไปปล้นเขากินอีก เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย มักใช้พูดกับผู้น้อยหรือใช้พูดกับเพื่อนฝูงที่อยู่ในวัยเดียวกัน, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า เจ้า ประเภท PRON ตัวอย่าง เจ้าลูกกระทิง เจ้ามัวแต่กินนมแม่ของเจ้า เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย สำหรับผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อยอย่างสุภาพหรือเอ็นดู, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า มึง ประเภท PRON ตัวอย่าง ป่านนี้เมียอาจจะห่วงมึงอยู่ที่บ้านแล้วก็ได้ รีบกลับเถอะ เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วยเป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 มักถือกันว่าไม่สุภาพหรือหยาบคาย หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า เธอ ประเภท PRON ตัวอย่าง ครูบอกให้เธอทำการบ้านมาส่ง ทำไมเธอจึงไม่ทำ เพิ่มเติม คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า ตัว ประเภท PRON ตัวอย่าง ตัวจะไปเที่ยวกับพวกเราไหม เพิ่มเติม ใช้เรียกผู้ที่ตนพูดด้วยในฐานะคนเสมอกันที่สนิทกัน หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า ตัว ประเภท PRON ตัวอย่าง ตัวจะไปเที่ยวกับพวกเราไหม เพิ่มเติม ใช้เรียกผู้ที่ตนพูดด้วยในฐานะคนเสมอกันที่สนิทกัน หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า ลื้อ ประเภท PRON ตัวอย่าง กล้องที่ลื้อใช้อยู่นี่ยี่ห้ออะไร ถ่ายดีไหม เพิ่มเติม สรรพนามที่ 2 ใช้เมื่อพูดกับผู้เสมอกันหรือผู้น้อย หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า ไอ้ ประเภท PRON หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า แก ประเภท PRON ตัวอย่าง แกไม่ต้องแก้ตัวถึงอย่างไรแกก็ยังผิดอยู่ดี เพิ่มเติม สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่สนิทสนม อาจอยู่ในฐานะต่ำกว่า หรืออายุน้อยกว่า หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า ท่าน ประเภท PRON ตัวอย่าง ก่อนที่ท่านจะเผชิญหน้ากับเหตุการณ์อันน่าสะพรึงกลัว ท่านจำเป็นต้องติดอาวุธให้ตัวเองเสียก่อน เพิ่มเติม สรรพนามบุรุษที่ 2 แสดงความสุภาพ หมวด PRON
  • you แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ you แปลว่า เรา ประเภท PRON ตัวอย่าง เราน่ะ เรียนอยู่ชั้นไหนแล้ว เพิ่มเติม สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนชื่อผู้ที่เราพูดด้วย หมวด PRON

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

yeah year year after year year of a decade which bears in the twelve-year animal cycle and ends with number 3 year of the dog year of the pig year of the rabbit yeast yield Yuan

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "you"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "EN-TH Dictionary"