window dressing

แปลว่า ผักชีโรยหน้า

ตัวอย่าง บางโรงเรียนเวลามีคนมาตรวจก็จะปรับปรุงโรงเรียนแบบผักชีโรยหน้าเพื่อหวังรางวัลโรงเรียนดีเด่น

เพิ่มเติม การทําความดีเพียงผิวเผิน

แปลว่า การตกแต่งกระจกด้านหน้าของร้านสำหรับโชว์สินค้า