tide over

แปลว่า ตลอดรอดฝั่ง

ตัวอย่าง พวกเราต้องทำงานนี้ไปให้ตลอดรอดฝั่ง เพื่อลบคำสบประมาทของบางคน

เพิ่มเติม ผ่านอุปสรรคมาจนถึงจุดหมายปลายทางได้

แปลว่า ช่วยให้พ้นความยุ่งยาก / ความยากลำบาก