thread

ภาษาอังกฤษ

VT

แปลว่า ร้อยลูกปัด, ร้อยสิ่งต่างๆบนด้าย

แปลว่า ทะลุผ่าน

แปลว่า เคลื่อนที่ไปอย่างระมัดระวัง

N

แปลว่า เส้นด้าย

ตัวอย่าง ในการทอผ้า หากใช้เส้นด้ายที่มีคุณภาพดี ผ้าที่ทอก็จะดีและสวย

เพิ่มเติม ด้ายเป็นสาย

แปลว่า ด้าย

เพิ่มเติม สิ่งที่ทำด้วยสิ่งเป็นต้นว่าฝ้าย ปั่นเป็นเส้นสำหรับเย็บผ้าหรือถักทอเป็นต้น.

แปลว่า ด้าย, เส้นด้าย, เส้นไหม, เส้นใย

แปลว่า เรื่องหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกัน

แปลว่า ชีวิตของมนุษย์

แปลว่า สิ่งที่มีลักษณะเรียวเล็ก

V

แปลว่า ร้อย

ตัวอย่าง สมัยนั้นหัวหินไม่มีดอกจำปี จำปา และกุหลาบ ดอกไม้ที่ใช้ร้อยเป็นพวงอุบะ จึงใช้ดอกลั่นทมเป็นพื้น หรือไม่ก็ใช้ดอกบานบุรีมาตบแต่ง

เพิ่มเติม สอดด้วยด้าย

แปลว่า สนด้าย

ตัวอย่าง แม้คุณย่าจะอายุมากแล้วก็ยังสนด้ายได้

แปลว่า สนเข็ม

ตัวอย่าง ถึงแม้คุณยายจะแก่มากแล้ว แต่ก็ยังสนเข็มได้อย่างรวดเร็ว

เพิ่มเติม ร้อยรูเข็มด้วยด้าย

แปลว่า ร้อยกรอง

เพิ่มเติม สอดผูกให้ติดต่อกัน, ร้อย ถัก และเย็บงานประเภทประณีตศิลป์เช่นดอกไม้ให้เป็นรูปต่างๆ

VI

แปลว่า เคลื่อนที่ไปอย่างระมัดระวัง

 ภาพประกอบ thread

  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า ร้อยลูกปัด, ร้อยสิ่งต่างๆบนด้าย ประเภท VT หมวด VT
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า เส้นด้าย ประเภท N ตัวอย่าง ในการทอผ้า หากใช้เส้นด้ายที่มีคุณภาพดี ผ้าที่ทอก็จะดีและสวย เพิ่มเติม ด้ายเป็นสาย หมวด N
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า ร้อย ประเภท V ตัวอย่าง สมัยนั้นหัวหินไม่มีดอกจำปี จำปา และกุหลาบ ดอกไม้ที่ใช้ร้อยเป็นพวงอุบะ จึงใช้ดอกลั่นทมเป็นพื้น หรือไม่ก็ใช้ดอกบานบุรีมาตบแต่ง เพิ่มเติม สอดด้วยด้าย หมวด V
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า สนด้าย ประเภท V ตัวอย่าง แม้คุณย่าจะอายุมากแล้วก็ยังสนด้ายได้ หมวด V
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า ด้าย ประเภท N เพิ่มเติม สิ่งที่ทำด้วยสิ่งเป็นต้นว่าฝ้าย ปั่นเป็นเส้นสำหรับเย็บผ้าหรือถักทอเป็นต้น. หมวด N
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า สนเข็ม ประเภท V ตัวอย่าง ถึงแม้คุณยายจะแก่มากแล้ว แต่ก็ยังสนเข็มได้อย่างรวดเร็ว เพิ่มเติม ร้อยรูเข็มด้วยด้าย หมวด V
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า ทะลุผ่าน ประเภท VT หมวด VT
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า เคลื่อนที่ไปอย่างระมัดระวัง ประเภท VT หมวด VT
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า ด้าย, เส้นด้าย, เส้นไหม, เส้นใย ประเภท N หมวด N
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า เรื่องหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกัน ประเภท N หมวด N
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า ร้อยกรอง ประเภท V เพิ่มเติม สอดผูกให้ติดต่อกัน, ร้อย ถัก และเย็บงานประเภทประณีตศิลป์เช่นดอกไม้ให้เป็นรูปต่างๆ หมวด V
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า เคลื่อนที่ไปอย่างระมัดระวัง ประเภท VI หมวด VI
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า ชีวิตของมนุษย์ ประเภท N หมวด N
  • thread แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ thread แปลว่า สิ่งที่มีลักษณะเรียวเล็ก ประเภท N หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน