system of relatives

แปลว่า ระบบเครือญาติ

ตัวอย่าง หัวใจที่แท้จริงของการรดน้ำในวันสงกานต์ คือ การยืนยันความสัมพันธ์ในระบบเครือญาติ