run a comb through one's hair

แปลว่า แปรงผมอย่างเร็ว, จัดทรงผมอย่างลวกๆ