quarrel

แปลว่า ทะเลาะ

ตัวอย่าง รัฐมนตรีคนนี้สร้างปัญหาจนขัดแย้ง หรือทะเลาะกับคนอื่นมามากแล้ว

เพิ่มเติม ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน

แปลว่า ฉะ

ตัวอย่าง คนในประชาธิปัตย์ฉะกันเองในเรื่องการทุจริตจัดซื้อยาในกระทรวงสาธารณสุข

แปลว่า มีปากเสียง

ตัวอย่าง พี่น้องมีปากเสียงกันแต่เช้า

เพิ่มเติม ทุ่มเถียงกันรุนแรงถึงขั้นวิวาท

แปลว่า กัด

ตัวอย่าง ณรงค์กับนิรันดร์เขม่นกันมานาน พอเจอหน้าก็เลยกัดกันเสมอ

แปลว่า ระหองระแหง

เพิ่มเติม บาดหมางกันเพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ, ไม่ปรองดองกัน

แปลว่า การทะเลาะวิวาท

ตัวอย่าง เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าไประงับการทะเลาะวิวาทในวงเหล้าของชายหนุ่ม ก่อนเกิดการฆ่ากันเพื่อแย่งชิงหญิงสาว

เพิ่มเติม การทุ่มเถียงและต่อสู้กัน

แปลว่า การทะเลาะ

ตัวอย่าง ปัญหาการทะเลาะและตบตีกันนั้นมีแทบทุกวัน ส่วนใหญ่มาจากเรื่องหึงหวงกัน

เพิ่มเติม ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน

แปลว่า ปากเสียง

ตัวอย่าง เสี่ยตุ่นปฏิเสธคำร้องขออย่างสิ้นเชิงจนกระทั่งต้องมีปากเสียงกันอย่างรุนแรงกับเสี่ยเจ้าของแพ

แปลว่า การทะเลาะ, การวิวาท

แปลว่า ลูกศร, ลูกธนู

แปลว่า ความข้องใจ, ความรู้สึกคัดค้าน

แปลว่า ไม่ลงรอยกัน, เลิกเป็นมิตรกันเนื่องจากไม่เห็นพ้องต้องกัน

แปลว่า โต้เถียง, ทะเลาะ, วิวาท, ทุ่มเถียง, เถียง, ทะเลาะเบาะแว้ง