ombudsman

แปลว่า ผู้ตรวจการของรัฐสภา, ผู้ตรวจการที่ไม่ใช่ฝ่ายรัฐบาล