needle

แปลว่า เข็ม, เข็มฉีดยา, เข็มเย็บผ้า

แปลว่า เข็ม

ตัวอย่าง ระวังโดนเข็มที่แม่กลัดคาไว้ที่ผ้านะ

เพิ่มเติม เหล็กแหลมใช้เย็บหรือกลัดสิ่งของ

แปลว่า เข็มเย็บผ้า

ตัวอย่าง ป้าแดงปักเข็มเย็บผ้าไว้บนหมอนใบเล็กๆ

เพิ่มเติม เหล็กแหลมที่มีหัวเป็นรูสำหรับใช้ด้ายสอดเข้าไปเพื่อเย็บผ้า

แปลว่า หัวเข็ม

ตัวอย่าง สิวหัวเสี้ยนมีขนาดเล็กเท่าหัวเข็ม

แปลว่า เข็มปัก

ตัวอย่าง สมศรีต้องไปซื้อเข็มปักอันใหม่สำหรับทำงานฝีมือในวันพรุ่งนี้

เพิ่มเติม เข็มที่เอาด้าย ไหม หรือดิ้นเป็นต้น สอดเข้าไปแล้วทิ่มลงไปบนผืนผ้าให้เป็นลวดลายต่างๆ

แปลว่า ใบไม้ที่เล็กเรียวเหมือนเข็ม เช่น ใบสน

แปลว่า หัวเข็ม (เครื่องเล่นจานเสียง)

แปลว่า ยั่วยุ, กระตุ้น, แหย่, รบกวน

แปลว่า เย็บ, เย็บผ้า