make a slip of the tongue

แปลว่า พลั้งปาก

ตัวอย่าง ฉันพลั้งปากกับนายห้างไปด้วยความโกรธไม่ได้ตั้งใจเลยที่จะว่าท่าน

เพิ่มเติม พูดไปโดยยั้งไม่ทัน, พูดไปโดยไม่ทันคิด