force

แปลว่า ความรุนแรง, การบังคับ, การข่มขู่บังคับ

แปลว่า คนหรือสิ่งที่มีอำนาจหรืออิทธิพล

แปลว่า อำนาจในการชักจูง, อำนาจในการโน้มน้าว

แปลว่า กองทหาร, กองทัพ, กองกำลัง

แปลว่า กำลัง, แรง, กำลังแรง, พลัง

แปลว่า หน่วยวัดความแรงของลม

แปลว่า ยัดเยียด, บังคับให้รับ

แปลว่า ด้น

ตัวอย่าง รถจักรไอน้ำคือ รถจักรที่มีหม้อน้ำที่มีกำลังด้นไอสูง ติดตั้งบนโครง

แปลว่า บังคับใจ

ตัวอย่าง เด็กสาวพยายามบังคับใจตนเองไม่ให้หลงมัวเมาไปกับสิ่งรอบตัว

แปลว่า ฝืน

ตัวอย่าง ถ้าคนป่วยไม่ยอมกินข้าวก็ไม่ต้องฝืน ให้ดื่มนมแทนก็ได้

แปลว่า บีบบังคับ

ตัวอย่าง พ่อแม่บีบบังคับให้ลูกสาวจำยอมเข้าสู่อาชีพบริการทางเพศ

เพิ่มเติม ใช้กำลังหรืออำนาจเคี่ยวเข็ญให้ทำ

แปลว่า กดดัน

ตัวอย่าง นักศึกษาและฝ่ายค้านต่างตกลงที่จะร่วมมือกันกดดันรัฐบาลต่อไป

แปลว่า หักคอ

ตัวอย่าง หัวหน้าพรรคต้องออกแรงมากทีเดียวกว่าจะหักคอคณะรัฐบาลให้คล้อยตามได้

เพิ่มเติม ถือวิสาสะบังคับเอา

แปลว่า หักหาญ

ตัวอย่าง การที่เราคิดจะหักหาญน้ำใจกัน มีแต่จะก่อให้เกิดการเอาชนะกัน

แปลว่า บังคับ

ตัวอย่าง เขาเป็นคนชอบบังคับขู่เข็ญคนอื่น แม้ว่าคนอื่นจะไม่เห็นด้วย

เพิ่มเติม ใช้อำนาจสั่งให้ทำหรือให้ปฏิบัติ

แปลว่า หักหาญ

ตัวอย่าง ฉันไม่เคยหักหาญน้ำใจใคร

เพิ่มเติม บังคับเอาด้วยอำนาจ

แปลว่า เกณฑ์

ตัวอย่าง ข้าพเจ้าถูกเกณฑ์ให้มาบรรยาย โดยจำกัดให้กล่าวตามหัวข้อที่วิทยาลัยกำหนดไว้

เพิ่มเติม บังคับหรือขอร้องแกมบังคับ

แปลว่า คาดคั้น

ตัวอย่าง ลุงคาดคั้นให้หลานชายพูดความจริง

เพิ่มเติม แสดงกริยาวาจาเชิงเป็นการบังคับให้เป็นไปตามความประสงค์

แปลว่า คัด

ตัวอย่าง เมื่อรวบรวมไม้ซุงได้จำนวนมากพอแล้วจึงคัดหรือกลิ้งไม้ซุงนั้นลงน้ำเรียกกันว่า การคัดไม้ลงน้ำ

เพิ่มเติม งัดให้เผยอหรือเคลื่อนที่

แปลว่า ค้ำคอ

ตัวอย่าง เพราะเกียรติยศค้ำคอเธอจึงไม่สามารถแต่งงานกับคนรักได้

เพิ่มเติม ทำให้อยู่ในฐานะจำใจต้องทำหรืองดเว้น

แปลว่า ขืน

ตัวอย่าง ถ้าพ่อแม่ขืนให้หล่อนแต่งงาน หล่อนจะหนีออกจากบ้าน

เพิ่มเติม ไม่ควรทำแต่ยังกล้าทำ

แปลว่า เค้น

ตัวอย่าง ตำรวจเค้นเอาความลับจากผู้ต้องหาออกมาหมด

แปลว่า หักคอ

ตัวอย่าง หัวหน้าพรรคต้องออกแรงมากทีเดียวกว่าจะหักคอคณะรัฐบาลให้คล้อยตามได้

เพิ่มเติม ถือวิสาสะบังคับเอา

แปลว่า ฝืน, ฝืนใจ

แปลว่า งัด, บิด, กระชาก, ดึง

แปลว่า บังคับ, บีบคั้น, บีบบังคับ, ยัดเยียด