day in day out

แปลว่า ทุกวันติดต่อกันเป็นเวลานาน, ไม่หยุดหย่อน, ไม่เว้นแต่ละวัน