conscription

แปลว่า การเกณฑ์ทหาร

แปลว่า สารบาญชี

เพิ่มเติม การจัดวิธีเกณฑ์คนเข้ารับราชการฝ่ายทหารและพลเรือนในสมัยโบราณตั้งเป็นกรม เรียกว่า กรมพระสุรัสวดี คือ สัสดี ปัจจุบันนี้