be in hot water

ภาษาอังกฤษ

แปลว่า เข้าปิ้ง

ตัวอย่าง ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่

เพิ่มเติม อยู่ในความลำบาก แก้ไขได้ยาก

แปลว่า มีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), ยุ่งยากอยู่กับ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย เข้าปิ้ง

เข้าปิ้ง หมายถึง ก. อาการที่ว่าวปักเป้าติดสายป่านว่าวจุฬาแล้วกระดิกไม่ไหว; อยู่ในความลําบากแก้ไขยาก, (ปาก) ถูกจับกุมคุมขัง, เข้าข่ายมีความผิดไปด้วย.

ภาพประกอบ be in hot water

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน