be hot

แปลว่า สดๆ ร้อนๆ

ตัวอย่าง ข่าวที่เขาโดนไล่ออกยังคงสดๆ ร้อนๆ อยู่เลย ดันมีข่าวชู้สาวเข้ามาอีกแล้ว

เพิ่มเติม ทันทีทันใด

แปลว่า เผ็ด

เพิ่มเติม มีรสอย่างรสพริก

แปลว่า ร้อน

ตัวอย่าง เราเอามือหนีออกจากไฟก็เพราะร้อน

เพิ่มเติม มีอุณหภูมิสูง