เท่าที่

ภาษาอังกฤษ as much as

ตัวอย่าง ผมตั้งใจจะรับราชการอย่างสุดกำลังเต็มฝีมือเท่าที่จะกระทำได้

เพิ่มเติม แสดงระดับที่พยายามจะทำ

ภาษาอังกฤษ as long as

ตัวอย่าง ผู้พิพากษาใช้ดุลพินิจสั่งลงโทษจำเลยไปตามความเหมาะสมกับสภาพความผิดเท่าที่อยู่ในอำนาจของศาล